Uzyskaj liczbę wierszy w tabeli A, które mają odniesienie do tabeli B

Twój SQL jest poprawny do tego, co chcesz zrobić. Slick prawdopodobnie generuje takie zapytanie:

SELECT device.*, COUNT(device.id) 
-----------------------^
FROM device LEFT JOIN
     unit
     ON device.id = unit.device_id
GROUP BY device.id;

Może istnieje sposób, aby zliczyć device_id , który jest jednoznacznie od unit .