Powinieneś być w stanie obejść ten problem, zmieniając nazwę tabeli za pomocą backticków (`). Ale tak naprawdę w większości przypadków jest to zły sposób na zaprojektowanie bazy danych.
Powinieneś użyć jednej tabeli z polem adresu e-mail zamiast tworzyć nową tabelę dla każdego użytkownika/adresu e-mail, chyba że masz taką potrzebę.