Przekazujesz złe argumenty do konstruktora HttpResponsesignature is
HttpResponse.__init__(content='', content_type=None, status=200, reason=None, charset=None)
i myślę, że chcesz użyć {'List_of_date': List_of_date} jako kontekst dla renderowania szablonu. Więc wolisz wywołać coś w stylu (nie wiem, co oznacza twoja zmienna args)
return HttpResponse(template.render(Context({'List_of_date': List_of_date})))
