Zależy od spójności danych - zakładając, że pojedyncza spacja jest separatorem między tym, co ma się pojawić w kolumnie pierwszej a drugiej:
SELECT SUBSTR(t.column_one, 1, INSTR(t.column_one, ' ')-1) AS col_one,
SUBSTR(t.column_one, INSTR(t.column_one, ' ')+1) AS col_two
FROM YOUR_TABLE t
Oracle 10g+ obsługuje regex, co zapewnia większą elastyczność w zależności od sytuacji, którą musisz rozwiązać. Ma również metodę podciągu wyrażenia regularnego...
Odniesienie:
- SUBSTR
- INSTR