Kopiowanie wiersza w tej samej tabeli bez konieczności wpisywania ponad 50 nazw kolumn (przy zmianie 2 kolumn)

Cóż, może nie jest o wiele mniej gadatliwy, ale ten PL/SQL jest opcją:

begin
  for r in (select *
              from table_name
             where pk_id = 'original_primary_key')
  loop
    r.pk := pk_seq.nextval;
    r.fk := 'foreign-key';
    insert into table_name values r;
  end loop;
end;