Kwerenda scalająca zwracająca ORA-30926:nie można uzyskać stabilnego zestawu wierszy w tabelach źródłowych

Prawdopodobnie masz duplikaty danych. DISTINCT nie gwarantuje, że masz IdToUpdate unikalny, gdy używasz go z innymi kolumnami. Zobacz:

CREATE TABLE #MyTable(IdToUpdate INT, LogSetIdToUpdateTo INT);

INSERT INTO #MyTable VALUES (1,1), (1,2), (2,1),(3,1);

SELECT DISTINCT IdToUpdate, LogSetIdToUpdateTo
FROM #MyTable;

LiveDemo

Otrzymasz IdToUpdate dwa razy. Sprawdź swoje dane:

with cte AS (
  select distinct nullLogSetId.Id as IdToUpdate,
                  knownLogSetId.LogSetId LogSetIdToUpdateTo
  from MyTable knownLogSetId 
  join MyTable nullLogSetId
    on knownLogSetId.IdentifierType = nullLogSetId.IdentifierType 
   and knownLogSetId.Identifier = nullLogSetId.Identifier 
  where 
    knownLogSetId.IdentifierType = 'DEF'
    and knownLogSetId.LogSetId >= 0 
    and nullLogSetId.LogSetId = -1
)
SELECT IdToUpdate, COUNT(*) AS c
FROM cte
GROUP BY IdToUpdate
HAVING COUNT(*) > 1;

Jednym ze sposobów jest użycie funkcji agregacji(MAX/MIN) zamiast DISTINCT :

merge into MyTable
using
(

  select nullLogSetId.Id as IdToUpdate,
         MAX(knownLogSetId.LogSetId) AS LogSetIdToUpdateTo 
  from MyTable knownLogSetId 
  join MyTable nullLogSetId
    on knownLogSetId.IdentifierType = nullLogSetId.IdentifierType 
   and knownLogSetId.Identifier = nullLogSetId.Identifier 
  where 
    knownLogSetId.IdentifierType = 'DEF'
    and knownLogSetId.LogSetId >= 0 
    and nullLogSetId.LogSetId = -1
  GROUP BY nullLogSetId.Id
) on (Id = IdToUpdate)
when matched then
update set LogSetId = LogSetIdToUpdateTo