Zwracanie kursora referencyjnego Oracle i dołączanie wielu wyników

Nie możesz tego zrobić w ten sposób - kursorów nie można dołączać ani łączyć. Zamiast tego zrób to:

PROCEDURE GetOrderbyCustName(
   p_name       IN        VARCHAR2,
   curReturn    OUT       sys_refcursor
)
IS
BEGIN
   OPEN curReturn FOR 
      SELECT o.orderID, o.siteID
      FROM Orders o
      JOIN Customers c ON c.siteID = o.siteID
      WHERE c.name LIKE p_name;
END GetOrderbyCustName;