Rozgryzłem problem dzięki pomocy członka zespołu Microsoft. Odpowiedź brzmi:musisz zainstalować wszystkie poprawne wersje Attunity 3.0, 4.0 i 5.0. Nie ma żadnych jasnych instrukcji, które by ci to powiedziały, ale tak jest. Upewnij się również, że zmieniłeś zgodność projektu na SQL Server 2014 podczas korzystania z Visual Studio Community 2015. Domyślnie używa trybu SQL Server 2016.
