Więc w końcu udało mi się to uruchomić. Ponownie pobrałem plik instantclient-basic-linux.x64-12.2.0.1.0.zip z Oracle:http://www.oracle.com/technetwork/topics/linuxx86-64soft-092277.html . Skopiowałem pliki do folderu ~/oracle_connect/lib. Zmieniłem moje dowiązania symboliczne na /var/task/lib/(nazwa pliku) zamiast ścieżki względnej i usunąłem zmienne środowiskowe lambda. Teraz wszystko działa.
