Zainstaluj South i zmień rozmiar kolumny (najlepsza opcja) lub utwórz sygnał pre_save i dodaj kod, aby skrócić pole do 50 znaków przed jego zapisaniem. Coś takiego:
from django.db.models.signals import pre_save
from app.model import mymodel
def truncater(sender, instance, **kwargs):
if sender is mymodel:
if len(instance.fieldname)>50:
instance.fieldname = instance.fieldname[:50]
pre_save.connect(truncater, sender=mymodel)
