Te dwa wymagania nie są równoważne. Odpowiednik pierwszej wersji to:
SELECT sum(numbackends) FROM pg_stat_database;
W takim przypadku spodziewałbym się, że ta wersja będzie nieco szybsza niż druga, po prostu dlatego, że ma mniej wierszy do policzenia. Ale prawdopodobnie nie będziesz w stanie zmierzyć różnicy.
Oba zapytania są oparte na dokładnie tych samych danych, więc będą równie dokładne.