Z dokumentacji psql:
psql jest zbudowany jako "aplikacja konsolowa". Ponieważ okna konsoli Windows używają innego kodowania niż reszta systemu, musisz zachować szczególną ostrożność używając 8-bitowych znaków w psql. Jeśli psqld wykryje problematyczną stronę kodową konsoli, ostrzeże Cię podczas uruchamiania.
Aby zmienić stronę kodową konsoli, konieczne są dwie rzeczy:Ustaw stronę kodową, wpisując cmd.exe /c chcp 1252. (1252 to strona kodowa odpowiednia dla języka niemieckiego; zastąp ją swoją wartością). może umieścić to polecenie w /etc/profile.
Aby usunąć to ostrzeżenie, musisz wykonać chcp 1252 zanim wpiszesz psql . Korzystanie z chcp bez parametrów daje aktualną stronę kodową.
