rozwiązanie to:
wybierz bazę danych, w której utraciłeś połączenie.
następnie po prawej stronie wybierz SQL
Na przykład na obrazku (shopdb) jest baza danych, z którą straciłem połączenie.
Następnie PgAdmin zapyta, czy chcesz ponownie połączyć się z tą bazą danych... 
kliknij OK
zauważysz komunikat pobierający dane z serwera
