Nie uruchamiasz jakiegoś pliku psql.exe, ale plik C:\Program Files\PostgreSQL\10\scripts\runpsql.bat , na przykład programowo, np. z AHK:
uruchom, "C:\Program Files\PostgreSQL\10\scripts\runpsql.bat"
Następnie pojawi się ogólne okno poleceń systemu Windows, które zadaje właściwe pytania (patrz powyżej) i po prawidłowej odpowiedzi wyświetla wiersz poleceń psql.