Użyj FOR XML PATH('')
- który konwertuje wpisy do ciągu oddzielonego przecinkami i STUFF() -co oznacza przycięcie pierwszego przecinka- w następujący sposób Co daje ten sam wynik oddzielony przecinkami
SELECT STUFF((SELECT ',' + INSTITUTIONNAME
FROM EDUCATION EE
WHERE EE.STUDENTNUMBER=E.STUDENTNUMBER
ORDER BY sortOrder
FOR XML PATH(''), TYPE).value('text()[1]','nvarchar(max)')
, 1, LEN(','), '') AS listStr
FROM EDUCATION E
GROUP BY E.STUDENTNUMBER
Oto FIDDLE