WSTAW WARTOŚCI, GDZIE NIE ISTNIEJĄ

Możesz to zrobić za pomocą IF oświadczenie:

IF NOT EXISTS 
    (   SELECT  1
        FROM    tblSoftwareTitles 
        WHERE   Softwarename = @SoftwareName 
        AND     SoftwareSystemType = @Softwaretype
    )
    BEGIN
        INSERT tblSoftwareTitles (SoftwareName, SoftwareSystemType) 
        VALUES (@SoftwareName, @SoftwareType) 
    END;

Możesz to zrobić bez IF używając SELECT

INSERT  tblSoftwareTitles (SoftwareName, SoftwareSystemType) 
SELECT  @SoftwareName,@SoftwareType
WHERE   NOT EXISTS 
        (   SELECT  1
            FROM    tblSoftwareTitles 
            WHERE   Softwarename = @SoftwareName 
            AND     SoftwareSystemType = @Softwaretype
        );

Obie metody są podatne na sytuację wyścigu, więc chociaż nadal używałbym jednej z powyższych do wstawiania, możesz zabezpieczyć zduplikowane wstawki za pomocą unikalnego ograniczenia:

CREATE UNIQUE NONCLUSTERED INDEX UQ_tblSoftwareTitles_Softwarename_SoftwareSystemType
    ON tblSoftwareTitles (SoftwareName, SoftwareSystemType);

Przykład w SQL-Fiddle

UZUPEŁNIENIE

W SQL Server 2008 lub nowszym możesz użyć MERGE z HOLDLOCK aby wyeliminować możliwość wystąpienia sytuacji wyścigu (co nadal nie jest substytutem unikalnego ograniczenia).

MERGE tblSoftwareTitles WITH (HOLDLOCK) AS t
USING (VALUES (@SoftwareName, @SoftwareType)) AS s (SoftwareName, SoftwareSystemType) 
    ON s.Softwarename = t.SoftwareName 
    AND s.SoftwareSystemType = t.SoftwareSystemType
WHEN NOT MATCHED BY TARGET THEN 
    INSERT (SoftwareName, SoftwareSystemType) 
    VALUES (s.SoftwareName, s.SoftwareSystemType);

Przykład scalania w SQL Fiddle