SQL Server - Transpozycja wierszy na kolumny

Potrzebujesz również pola wartości w zapytaniu dla każdego identyfikatora do agregacji. Wtedy możesz zrobić coś takiego

select [1234], [1235]
from
(
    -- replace code below with your query, e.g. select id, value from table
    select
    id = 1234,
    value = 1
    union
    select
    id = 1235,
    value = 2
) a
pivot
(
  avg(value) for id in ([1234], [1235])
) as pvt