Nie sądzę, że istnieje proste rozwiązanie tego, co próbujesz zrobić w SQL Server. Moją pierwszą myślą byłoby utworzenie CLR UDF, który:
- Akceptuje dwa ciągi
- Rozbija je na dwie tablice za pomocą funkcji podziału na „ ”
- Porównaj zawartość dwóch tablic, zwracając true, jeśli zawierają te same elementy.
Jeśli jest to trasa, którą chcesz jechać, spójrz na ten artykuł aby rozpocząć tworzenie plików CLR UDF.