iteracja przez wiersze datagrid

Użyj DataGridRow nie DataRow są to różne obiekty

foreach (DataGridRow drv in PGIPortfolio.Items)

Nie jest jednak jasne, czym są w tym kontekście przedmioty. Zakładając, że PGIPortfolio jest DataGridView, pętla powinna być zapisana jako

foreach (DataGridRow drv in PGIPortfolio.Rows)

EDYTUJ Założyłem, że używasz kontrolki DataGridView w WinForms, a nie WPF DataGridW tym przypadku poprawnym podejściem jest użycie właściwości ItemsSource.
Proszę wypróbować ten kod....

    var itemsSource = PGIPortfolio.ItemsSource as IEnumerable;
    if (itemsSource != null)
    {
        foreach (var item in itemsSource)
        {
            var row = PGIPortfolio.ItemContainerGenerator.ContainerFromItem(item) as DataGridRow;
            if (row != null) 
            {
               .....
            }

        }
    }