Czy zwracana wartość 0 jest zawsze sukcesem w procedurach składowanych?

Nie, możesz sam coś zwrócić

przykład

CREATE PROC pr_test AS 
SELECT 1/0

RETURN 0
GO

Teraz uruchom

DECLARE @i INT
exec @i = pr_test

SELECT @i  -- will be 0

DROP PROC pr_test

Teraz zróbmy to jeszcze raz bez instrukcji return

CREATE PROC pr_test2 AS 
SELECT 1/0

GO

DECLARE @i INT
exec @i = pr_test2

SELECT @i  -- will be - 6

Lepiej użyć output parameter aby przekazać statusy i/lub wiadomości