Zmiana kolumny nvarchar na format daty

Zakładając, że są to jedyne dwa formaty Twojej kolumny, możesz wykonać następujące czynności:

SELECT CONVERT(NVARCHAR(19),CONVERT(DATETIME,DT_APP,100),120)
FROM YourTable
WHERE DT_APP LIKE '%[aA-zZ]%'

ZAKTUALIZOWANE

Ok, jeśli chcesz inną kolumnę, możesz najpierw ją utworzyć, a następnie wypełnić wartości:

-- First create a new column
ALTER TABLE YourTable
ADD DT_APP2 DATETIME;

-- Fill that column with DATETIME values
UPDATE YourTable
SET DT_APP2 =   CASE WHEN DT_APP LIKE '%[aA-zZ]%'
                THEN CONVERT(DATETIME,DT_APP,100)
                ELSE CONVERT(DATETIME,DT_APP,120) END

Następnie możesz sprawdzić kolumnę, aby zobaczyć, czy wartości są poprawne i dopiero wtedy należy usunąć DT_APP kolumna.

AKTUALIZACJA 2 Jeśli potrzebujesz tylko zaktualizować bieżące wartości, po prostu wykonaj:

UPDATE YourTable
SET DT_APP = CONVERT(NVARCHAR(19),CONVERT(DATETIME,DT_APP,100),120)
WHERE DT_APP LIKE '%[aA-zZ]%'