Dynamiczna zmiana parametrów połączenia

użyj klasy SqlConnectionStringBuilder

SqlConnectionStringBuilder conn = new SqlConnectionStringBuilder(ConnectionStringFromConfig)
   { InitialCatalog = "your CatalogName" }; // you can add other parameters.

następnie użyj tego ciągu połączenia, jeśli jest to wymagane

conn.ConnectionString;