Wystarczy użyć jednego połączenia. Zarówno Node, jak i Redis są skuteczne pojedynczy wątek. Nie sądzę, że zyskasz coś, mając wiele połączeń. Zadałem podobne pytanie przed rozpoczęciem programowania w Redis i wydaje się, że jeden klient/jedna aplikacja to całkiem skuteczny wzorzec.