Jedną z alternatyw jest użycie MongoIterable.into funkcja, aby dodać je do docelowej ArrayList, którą możesz wywołać contains("collectionName") na.
boolean collectionExists = client.getDatabase("dbName").listCollectionNames()
.into(new ArrayList<String>()).contains("collectionName")