MongoDB przeciwieństwo $addToSet

Myślę, że szukasz $pull , który "usuwa wszystkie wystąpienia wartości z istniejącej tablicy".

db.collection.update(
  {name: 'object1'}, 
  {$pull: { tags: 'dah'}});