Nie można dopasować ciągu znaków do ObjectId w $lookup w wersji 3.2 mongodb, jest kilka biletów otwartych na ten problem, możesz śledzić ten problem, a także głosować na nie.
https://jira.mongodb.org/browse/SERVER-22781
https://jira.mongodb.org/browse/SERVER-24947