Użyj $cond w $match w agregacji mongoDB

Musisz tylko trochę przeformułować logikę.

{ $match: { $expr: {
    $or: [
        { $and: [
            { $eq: [ "$id", 1206 ] },
            { $eq: [ "$field1", 0 ] }
        ]},
        { $and: [
            { $ne: [ "$id", 1206 ] },
            { $eq: [ "$field1", 1545001200 ] }
        ]},
    ],
}}}

Logicznie, te dwa stwierdzenia są równoważne:

• Dopasuj dokument, zaznaczając field1 == 0 if id == 1206 , w przeciwnym razie dopasuj dokument, zaznaczając field1 == 1545001200
• Dopasuj dokument, jeśli któryś z nich (id == 1206 i field1 == 0 ) lub (id != 1206 i field1 == 1545001200 ).