Nawet jeśli twój sterownik nie implementuje odrębnego, możesz go zaimplementować samodzielnie. W JavaScript (przepraszam, nie znam Erlanga, ale powinno to tłumaczyć całkiem bezpośrednio) można powiedzieć:
result = db.$cmd.findOne({"distinct" : "collection_name", "key" : "tags"})
To znaczy:wykonujesz findOne w kolekcji "$cmd" dowolnej używanej bazy danych. Przekaż mu nazwę kolekcji i klucz, na którym chcesz uruchomić oddzielnie.
Jeśli kiedykolwiek będziesz potrzebować polecenia, do którego Twój sterownik nie zapewnia pomocy, możesz spojrzeć na http://www.mongodb.org/display/DOCS/List+of+polecenia+bazy danych dla nieco pełnej listy poleceń bazy danych.