Używanie $in w MongooseJS z zagnieżdżonymi obiektami

Możesz zadzwonić do map na tasks array do rzutowania go na nową tablicę z samym ObjectId wartości:

models.Tasks.findAllByIds({
    ids: data.tasks.map(function(value) { return value.task; }),
    query: query
}, function(items) { ...