Wydaje mi się, że uruchamiasz ROR w systemie Windows. Więc wykonaj następujące kroki.
- upewnij się, że zainstalowałeś mysql correctlt.
- skopiuj plik libmysql.dll (z katalogu instalacyjnego mysql) do folderu C:/Ruby193/bin
- teraz usuń starsze zainstalowane klejnoty mysql.
- ponownie zainstaluj mysql gem.
To może rozwiązać Twój problem.