Upuścić unikalny klucz wielokolumnowy bez upuszczania klucza obcego?

ODNIESIENIA DO KLUCZY OBCYCH, wymagają klucza,
jedynym kluczem, którego można użyć, jest t_unique_key, dlatego nie można go usunąć.
więc najpierw dodaj inny pasujący klucz, a następnie usuń stary klucz, w twoim przypadku pole othertable_id

ALTER TABLE `testtable`
ADD KEY (othertable_id),
DROP KEY `tt_unique_key`;