Małe obejście problemu.
$posts = collect(Post::onlyTrashed()->get());
$comments = collect(Comment::onlyTrashed()->get());
$trash = $posts->merge($comments)->sortByDesc('deleted_at');
W ten sposób możesz je po prostu scalić, nawet jeśli istnieją zduplikowane identyfikatory.