Zbiorcza aktualizacja MySQL

Utwórz tabelę tymczasową (zawierającą tylko wartości value1 i value2) i zapełnij ją zbiorczo (tj. możesz to zrobić za pomocą pojedynczej instrukcji INSERT). Następnie wykonaj aktualizację, używając połączenia między istniejącą tabelą a tabelą tymczasową.

Coś jak

INSERT INTO SomeTempTable(id, some_id)
VALUES (1,2), (3,4), (5,6), .......

UPDATE A
        INNER JOIN
    SomeTempTable ON A.id = SomeTempTable.id 
SET 
    A.some_id = SomeTempTable.some_id;