ciągle pojawia się błąd składni (php / mysql)

Błąd pochodzi z tej linii:

if (!mysqli_query($dbCon,$sql)){

$sql zawiera wynik

$dbCon->query($add_query);

Ponieważ to zapytanie powiodło się, $sql zawiera TRUE . mysqli_query() wymaga, aby drugi argument był ciągiem, więc TRUE staje się "1" , więc skutecznie robisz:

if (!mysqli_query($dbCon, "1")) {

To nie jest prawidłowe zapytanie, więc pojawia się błąd.

Myślę, że tak naprawdę chciałeś zrobić:

if (!$sql) {
    die('Error: ' . $dbCon->error);
} else {
    echo "dados atualizados!";
}

Nie musisz ciągle wywoływać mysqli_query() wielokrotnie.

Powinieneś także nauczyć się kodować za pomocą przygotowanych instrukcji zamiast podstawiania zmiennych w zapytaniu, aby zapobiec wstrzyknięciu SQL.