Zapytanie MySQL, aby uzyskać wiek od daty urodzenia

Nie możesz używać aliasów kolumn w klauzulach WHERE:http ://dev.mysql.com/doc/refman/5.0/en/problems-with-alias.html .

Będziesz musiał przemyśleć swoje zapytanie lub zmienić na:

SELECT id, pseudo, nom, prenom, sexe, ville, 
   FLOOR(DATEDIFF (NOW(), date_naissance)/365) AS mAge 
FROM user 
WHERE sexe = 'Homme' AND 
FLOOR(DATEDIFF (NOW(), date_naissance)/365) BETWEEN 18 AND 25 
OR ville = 'Bordeaux'

Ps, możesz również chcieć spojrzeć na swoje AND i OR, a także dodać kilka nawiasów.