Użycie mysql_fetch_assoc() nie tylko pobiera wiersz, ale także przenosi wewnętrzny wskaźnik zestawu wyników do następnego wiersza. Aby zresetować zasób wynikowy do pierwszego wiersza, musisz użyć mysql_data_seek().
$query = "SELECT * FROM mytable";
$result = mysql_query($query);
$firstrow = mysql_fetch_assoc($result);
// reset the result resource
mysql_data_seek($result, 0);
while($row = mysql_fetch_assoc($result)) {
//display all of them
}