MySQL:zapytanie z dwoma relacjami wiele do wielu i duplikatami, z pełnymi danymi z podzapytań

Możesz uzyskać żądane dane za pomocą JOIN s w podzapytaniu. Jeśli chcesz tylko nazwy, możesz użyć:

SELECT a.id, a.title,
       (SELECT JSON_ARRAYAGG(au.name)
        FROM article_author aa JOIN
             author au
             ON au.id = aa.author_id
        WHERE a.id = aa.article_id
       ) as authors,
       (SELECT JSON_ARRAYAGG(t.tag)
        FROM article_tag art JOIN
             tag t
             ON art.tag_id = t.id
        WHERE a.id = art.article_id
       ) as tags
FROM article a;

Nie jestem pewien, jakiej struktury danych chcesz, zarówno z identyfikatorami, jak i nazwami. Jeśli potrzebujesz tablicy obiektów JSON z dwoma polami w każdym obiekcie:

SELECT a.id, a.title,
       (SELECT JSON_ARRAYAGG(JSON_OBJECT('name', au.name, 'id', au.id))
        FROM article_author aa JOIN
             author au
             ON au.id = aa.author_id
        WHERE a.id = aa.article_id
       ) as authors,
       (SELECT JSON_ARRAYAGG(JSON_OBJECT('tag', t.tag, 'id', t.id))
        FROM article_tag art JOIN
             tag t
             ON art.tag_id = t.id
        WHERE a.id = art.article_id
       ) as tags
FROM article a;

Tutaj to db<>skrzypce dla tej wersji.