Ponieważ węzeł Twittera pojawia się zero lub jeden raz, zmień foreach na
$twitterurl [] = $nodelist->length ? $nodelist->item(0)->nodeValue : NULL;
Dzięki temu zawartość będzie zsynchronizowana. Będziesz jednak musiał poczynić przygotowania do obsługi wartości NULL w zapytaniu, którego używasz do wstawiania ich do bazy danych.