Chciałbym tylko dwukrotnie sprawdzić, czy twój nowy system używa tego samego prefiksu dla twoich tabel bazy danych i czy wszystkie zostały przeniesione przy użyciu tej samej nazwy bazy danych.
W szczególności zajrzyj do konfiguracji Mautic (app/config/local.php) i sprawdź szczegóły połączenia z bazą danych (db_host, db_name, db_port, db_user, db_password) prefiks (db_table_prefix) itp. i upewnij się, że są zgodne z tym, co widzisz w baza danych.
W powyższych dziennikach błędów wygląda na to, że próbujesz znaleźć tabelę:
admin_mmautic.users
Błędy mówią, że ta tabela nie istnieje.
Może literówka (admin_mmautic wydaje mi się nietypowym prefiksem) lub że wcześniej prefiks był inny na twoim starym serwerze i nie zawierał admin na początku?