Zakładam, że adresujesz nazwy tabel wielkimi literami, co działało w Windowsie, ale nie działa już w Linuksie ze względu na rozróżnianie wielkości liter.
możesz zmienić nazwę każdej bazy danych. Jeśli jednak masz dostęp do konfiguracji mySQL, powinieneś także móc ustaw --lower-case-table-names
do 1
.
Nie mam doświadczenia z tą opcją, ale zgodnie z instrukcją sprawia ona, że mySQL zachowuje się bez rozróżniania wielkości liter w stosunku do tabel, tak jak domyślnie w systemie Windows.