Jak utworzyć tabelę tymczasową, aby posortować tę samą kolumnę według dwóch kryteriów przy użyciu ORM Django?

Uważam, że left join może pomóc w tej sytuacji. Twoim celem jest uporządkowanie miast do ostatniego punktu PM.

Zakładając klucz podstawowy Twojego city tabela to city_id, a osobna tabela o nazwie city_pm posiada punkty PM i masz dwa modele City i City_Pm...

Twoim zdaniem:

cities = City.objects.all()

W Twoich modelach:

class City(models.Model):
    # fields ...

    def get_latest_pm(self):
        try:
            return City_Pm.objects.filter(city_id=self.pk).order_by("-date")[:1].get()
        except:
            return None

W swoim szablonie:

{% for city in cities %}
    {{ city.get_latest_pm }}
{% endfor %}