Naprawiłem ten problem, poprawiając mój ciąg jdbc.
Na przykład poprawny ciąg jdbc powinien mieć postać...
jdbc:oracle:thin:@myserver:1521/XE
Ale ciąg jdbs, którego używałem, to ...
jdbc:oracle:thin:@myserver:1521:XE
(Uwaga:między 1521 i XE powinien być / )
Ten zły ciąg jdbc powoduje również błąd ORA-12505.