Podzapytanie Oracle nie widzi zmiennej z zewnętrznego bloku o 2 poziomy w górę

Nie, Oracle nie koreluje podzapytań zagnieżdżonych na więcej niż jednym poziomie (tak samo jak MySQL ).

To dobrze znany problem.

Użyj tego:

SELECT  p.post_id, c.*
FROM    posts
JOIN    (
        SELECT  c.*, ROW_NUMBER() OVER (PARTITION BY post_id ORDER BY created_date ASC) AS rn
        FROM    comments c
        ) c
ON      c.post_id = p.post_id
        AND rn = 1