Top n różnych wartości jednej kolumny w Oracle

Tak, możesz użyć dense_rank i unikaj powielania kodu:

select col 
  from (select col, dense_rank() over (order by col) rnk from tbl)
  where rnk <= 3