Jak używać nazwy partycji jako parametru w instrukcji select?

Jak już wspomniałem w moich komentarzach, myślę, że PARALLEL nie ma sensu (ale nie jestem tego pewien), a uruchamianie każdej partycji pojedynczo jest również bezużyteczne, gdy kopiujesz całą tabelę.

W każdym razie Twój kod powinien działać, gdy piszesz go w ten sposób:

FOR i in products_tab.first .. products_tab.last LOOP
   EXECUTE IMMEDIATE 'ALTER SESSION FORCE PARALLEL DML PARALLEL 24';
   EXECUTE IMMEDIATE 'INSERT /*+ APPEND PARALLEL(24) */ INTO tbla2
      ("ID", datetime, ...)
   SELECT * 
   FROM tbl1 PARTITION ('||products_tab(i).partition_name||)';
   COMMIT;

END LOOP;

Nie znam twoich wymagań, ale może Wymiana partycji i podpartycji może być dla Ciebie opcją.