Możesz spróbować czegoś takiego:
Update Table_name set table_column = substr(table_column, 1, 3) || '_' || substr(table_column, 4);
SUBSTR funkcje umożliwiają wyodrębnienie podciągu z ciągu.Składnia SUBSTR funkcja to:
SUBSTR( string, start_position, [ length ] )
string jest ciągiem źródłowym.
start_position to stanowisko do ekstrakcji. Pierwsza pozycja w ciągu to zawsze 1.
length jest opcjonalne. Jest to liczba znaków do wyodrębnienia. Jeśli ten parametr zostanie pominięty, funkcja SUBSTR zwróci cały ciąg.