Ze strony Oracle:
Więc tak, różnica w odpowiedzi polega na tym, że maszyny mają określone inne ustawienia regionalne. Prawidłowym rozwiązaniem powinno być użycie getDate() lub getTimestamp() lub zwrócenie przez serwer bazy danych daty jako ciągu znaków w określonym formacie, jak wspomniano wcześniej.