W sekcji wiadomości, do której przesyłasz plik .csv, masz ustawiony typ zawartości MIME na „text/plain”. Kiedy zmienisz nazwę pliku na Report.zip, musisz zmienić Content-Type na "application/zip". Mam nadzieję, że to naprawi sytuację.
Dziel się i ciesz.