Wytropiłem problem jako następujący. Oracle wydaje się wymagać ustawienia parametru rozmiaru dla parametrów ciągu wyjściowego w celu wskazania maksymalnego rozmiaru ciągu do pobrania. Wartość domyślna (0) powoduje, że wartość wyjściowa jest pustym ciągiem.
