Dołącz do dwóch stołów, gdy w jednym stole nie ma wartości

Możesz spróbować tego:

select ROLE_DESC.ROLE_TYPE, ROLE_DESC.ROLE_NAME, ROLE.SOURCE 
FROM ROLE_DESC
LEFT OUTER JOIN ROLE
ON (ROLE_DESC.role_type=ROLE.role_type and ROLE.PS_SEQ = 111)